[부산] 2023년 3차 부산수출원스톱센터 수출애로 컨설팅(통번역 분야) 지원사업 모집 공고

부산경제진흥원 부산수출원스톱센터에서는 수출초보기업들의 글로벌 역량 강화 및 경영상 애로사항 해소를 위한 '부산수출원스톱센터 수출애로 컨설팅 지원 사업(통번역분야)' 참가기업을 모집합니다. 지원사업 참여를 희망하는 기업을 모집하오니 많은 관심 부탁드립니다.

☞ 부산시 소재를 둔 전년도 수출액 2,000만불 이하 수출입기업

☞ 통번역 지원

- 번역 : 수출입 관련 번역이 필요한 제반문서(카탈로그, 홈페이지, 브로슈어, 제품 매뉴얼, 계약서, 협약서 등), 수출입 비즈니스 관련 내용

- 통역 : 국제회의, 세미나, 워크샵, PT, 인터뷰, 바이어상담, 전시회 참가 등 수출관련 모든 활동, 동시ㆍ순차ㆍ수행 통역 모두 활용가능

부산시 소재를 둔 전년도 수출액 2,000만불 이하 수출입기업

번역

- 수출입 관련 번역이 필요한 제반문서(카탈로그, 홈페이지, 브로슈어, 제품 매뉴얼, 계약서, 협약서 등)

- 수출입 비즈니스 관련 내용

- 긴급번역으로 인한 비용증대 등 번역비 제외 일절 지원사항 없음

통역

- 국제회의, 세미나, 워크샵, PT, 인터뷰, 바이어상담, 전시회 참가 등 수출관련 모든 활동

- 동시, 순차, 수행 통역 모두 활용가능

- 통역비용 일체 지원 부가 지원 없음 ex)통번역사 여비, 체류비, 교통비 등

모집기간 : 공고일로부터 예산 소진 시까지

 신청방법

 ① 부산시 해외마케팅 지원사업 통합시스템 접속(trade.bepa.kr)

 ② 대표 홈페이지 바로가기 → 상단의 “지원사업” 공고 클릭 → 좌측화면의 “무역 대응력” 선택

 ③ 사업 리스트 중, “부산수출원스톱센터 수출애로 컨설텅 지원사업(통번역분야)“ 선택

 ④ 화면 하단의 “참가 신청“ → 신청절차에 따라 신청서 작성 및 첨부 서류 업로드

부산경제진흥원 부산수출원스톱센터 김 연 주임(☎051-600-1726)

  가. 주 소 : 47596 부산광역시 연제구 중앙대로 1090 프라임시티빌딩 3층 부산경제진흥원

  나. 연락처 : 전화 051-600-1726 / 이메일: ky0309@bepa.kr